Salmerne 81:8
<< Salmerne 81:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hør, mit Folk, jeg vil vidne for dig, Israel, ak, om du hørte mig!

Norsk (1930)
Hør, mitt folk, og jeg vil vidne for dig! Israel, o, at du vilde høre mig:

Svenska (1917)
Hör, mitt folk, och låt mig varna dig; Israel, o att du ville höra mig!

תהילים 81:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁמַע עַמִּי וְאָעִידָה בָּךְ יִשְׂרָאֵל אִם־תִּשְׁמַע־לִי׃

Psalm 81:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Hear, O My people, and I will admonish you; O Israel, if you would listen to Me!


Salmerne 50:7 Hør, mit Folk, jeg vil tale, Israel, jeg vil vidne imod dig, Gud, din Gud er jeg!
Salmerne 81:13 Ak, vilde mit Folk dog høre mig, Israel gaa mine Veje!
Salmerne 95:7 Thi han er vor Gud, og vi er det Folk, han vogter, den Hjord, han leder. Ak, lytted I dog i Dag til hans Røst: