Salmerne 8:9
<< Salmerne 8:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn paa den vide Jord!

Norsk (1930)
Herre, vår Herre, hvor herlig ditt navn er over all jorden!

Svenska (1917)
HERRE, vår Herre, huru härligt är icke ditt namn över hela jorden!

תהילים 8:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר מְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ׃

Psalm 8:9 New American Standard Bible (© 1995)
O LORD, our Lord, How majestic is Your name in all the earth!


Salmerne 8:1 Til Sangmesteren. Al-haggittit. En Salme af David. (2) HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn paa den vide Jord, du, som bredte din Højhed ud over Himlen!
Salmerne 8:8 Himlens Fugle og Havets Fisk, alt, hvad der farer ad Havenes Stier.