| Dansk (1917 / 1931)de faldt fra, var troløse som deres Fædre, svigtede som en slappet Bue,Norsk (1930) De vek av og var troløse, som deres fedre, de vendte om, likesom en bue som svikter. Svenska (1917) de veko trolöst tillbaka, de såsom deras fäder, de vände om, lika en båge som sviker.
|  | 
Salmerne 44:17 Alt det kom over os, skønt vi glemte dig ikke, sveg ikke heller din Pagt! Salmerne 44:18 Vort Hjerte veg ikke fra dig, vore Skridt forlod ej din Vej. Salmerne 78:9 — Efraims Børn var rustede Bueskytter, men svigted paa Stridens Dag — Salmerne 85:8 Jeg vil høre, hvad Gud HERREN taler! Visselig taler han Fred til sit Folk og til sine fromme og til dem, der vender deres Hjerte til ham; Salmerne 106:6 Vi syndede som vore Fædre, handlede ilde og gudløst. Ezekiel 20:27 Derfor, Menneskesøn, tal til Israels Hus og sig til dem: Saa siger den Herre HERREN: Eders Fædre haanede mig ydermere ved at være troløse imod mig. Ezekiel 20:28 Jeg bragte dem til det Land jeg med løftet Haand havde svoret at give dem; men hver Gang de saa en høj Bakke eller et løvrigt Træ ofrede de der deres Slagtofre og bragte deres krænkende Offergave; der beredte de deres liflige Duft og udgød deres Drikofre. Hoseas 7:16 De vender sig, dog ej opad, de er som en slappet Bue. Deres Fyrster skal falde for Sværd ved deres Tunges Frækhed. Det spottes de for i Ægypten.
|
| |
|