| Dansk (1917 / 1931)Da lod han deres Dage svinde i Tomhed og endte brat deres Aar.Norsk (1930) Derfor lot han deres dager svinne bort i tomhet og deres år i forskrekkelse. Svenska (1917) Då lät han deras dagar försvinna i förgängelse och deras år i plötslig undergång.
|  | 
3.Mosebog 26:16 saa vil ogsaa jeg gøre lige for lige imod eder og hjemsøge eder med skrækkelige Ulykker: Svindsot og Feberglød, saa Øjnene sløves og Sjælen vansmægter. Til ingen Nytte saar I eders Sæd, thi eders Fjender skal fortære den. 4.Mosebog 14:29 I Ørkenen her skal eders Kroppe falde, alle I, der blev mønstret, saa mange I er fra Tyveaarsalderen og opefter, I, som har knurret imod mig. 4.Mosebog 14:35 Jeg HERREN har sagt det: Sandelig, saaledes vil jeg handle med hele denne onde Menighed, der har rottet sig sammen imod mig; i Ørkenen her skal de gaa til Grunde, i den skal de dø!« Salmerne 90:9 Thi alle vore Dage glider hen i din Vrede, vore Aar svinder hen som et Suk.
|
| |
|