Salmerne 78:23
<< Salmerne 78:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da bød han Skyerne oventil, lod Himlens Døre aabne

Norsk (1930)
Og han gav skyene der oppe befaling og åpnet himmelens porter.

Svenska (1917)
Och han gav befallning åt skyarna i höjden och öppnade himmelens dörrar;

תהילים 78:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַו שְׁחָקִים מִמָּעַל וְדַלְתֵי שָׁמַיִם פָּתָח׃

Psalm 78:23 New American Standard Bible (© 1995)
Yet He commanded the clouds above And opened the doors of heaven;


1.Mosebog 7:11 i Noas 600de Leveaar paa den syttende Dag i den anden Maaned, den Dag brast det store Verdensdybs Kilder, og Himmelens Sluser aabnedes,
2.Mosebog 16:4 Da sagde HERREN til Moses: »Se, jeg vil lade Brød regne ned fra Himmelen til eder, og Folket skal gaa ud og hver Dag samle saa meget, som de daglig behøver, for at jeg kan prøve dem, om de vil følge min Lov eller ej.
Malakias 3:10 Bring hele Tienden til Forraadshuset, saa der kan være Mad i mit Hus; sæt mig paa Prøve dermed, siger Hærskarers HERRE, om jeg da ikke aabner eder Himmelens Sluser og udøser Velsignelse over eder i Overmaal.