| Dansk (1917 / 1931)din bragende Torden rulled, Lynene oplyste Jorderig, Jorden bæved og skjalv;Norsk (1930)
Din tordens røst lød i stormhvirvelen, lyn lyste op jorderike, jorden bevet og skalv. Svenska (1917)
Ditt dunder ljöd i stormvirveln, ljungeldar lyste upp jordens krets, jorden darrade och bävade.
|  | 
Dommer 5:4 HERRE, da du brød op fra Se'ir, skred frem fra Edoms Mark, da rystede Jorden, Himmelen drypped, Skyerne drypped af Vand;
Salmerne 18:7 Da rystede Jorden og skjalv, Bjergenes Grundvolde bæved og rysted, thi hans Vrede blussede op.
Salmerne 18:13 HERREN tordned fra Himlen, den Højeste lod høre sin Røst, Hagl og Ildgløder.
Salmerne 68:8 ja, Himlen dryppede for Guds Aasyn, for Guds Aasyn, Israels Guds.
Salmerne 97:4 Hans Lyn lyste op paa Jorderig, Jorden saa det og skjalv;
Salmerne 104:7 For din Trusel flyede de, skræmtes bort ved din Tordenrøst,
|
| |
|
