| Dansk (1917 / 1931)Lad ej den fortrykte gaa bort med Skam, lad de arme og fattige prise dit Navn!Norsk (1930) La ikke den undertrykte vende tilbake med skam, la den elendige og fattige love ditt navn! Svenska (1917) Låt icke den förtryckte vika tillbaka med blygd, låt den betryckte och den fattige lova ditt namn.
|  | 
Salmerne 10:18 for at skaffe fortrykte og faderløse Ret. Ikke skal dødelige mer øve Vold. Salmerne 35:10 alle mine Ledemod sige: »HERRE, hvo er som du, du, som frelser den arme fra hans Overmand, den arme og fattige fra Røveren!« Salmerne 103:6 HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte. Esajas 41:17 Forgæves søger de arme og fattige Vand, deres Tunge brænder af Tørst; jeg, HERREN, vil bønhøre dem, dem svigter ej Israels Gud.
|
| |
|