Salmerne 74:19
<< Salmerne 74:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Giv ikke Vilddyret din Turteldues Sjæl, glem ikke for evigt dine armes Liv;

Norsk (1930)
Overgi ikke din turteldue til den mordlystne skare, glem ikke dine elendiges skare evindelig!

Svenska (1917)
Lämna ej ut åt vilddjuren din turturduvas själ; förgät icke för alltid dina betrycktas liv.

תהילים 74:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּתֵּן לְחַיַּת נֶפֶשׁ תֹּורֶךָ חַיַּת עֲנִיֶּיךָ אַל־תִּשְׁכַּח לָנֶצַח׃

Psalm 74:19 New American Standard Bible (© 1995)
Do not deliver the soul of Your turtledove to the wild beast; Do not forget the life of Your afflicted forever.


Salmerne 9:18 Til Dødsriget skal de gudløse fare, alle Folk, der ej kommer Gud i Hu.
Salmerne 68:10 din Skare tog Bolig der, for de arme sørged du, Gud, i din Godhed.
Højsangen 2:12 Blomster ses i Landet, Sangens Tid er kommet, Turtelduens Kurren høres i vort Land;
Højsangen 2:14 min Due i Fjeldets Kløfter, i Bjergvæggens Skjul! Lad mig skue din Skikkelse, høre din Røst, thi sød er din Røst og din Skikkelse yndig.