Salmerne 73:2 Mine Fødder var nær ved at snuble, mine Skridt var lige ved at glide;

Salmerne 73:2

<< Salmerne 73:2 >>

Dansk (1917 / 1931)
Mine Fødder var nær ved at snuble, mine Skridt var lige ved at glide;

Norsk (1930)
Men jeg - nær hadde mine føtter snublet, på lite nær var mine trin glidd ut.

Svenska (1917)
Men jag hade så när stapplat med mina fötter, mina steg voro nära att slinta;

תהילים 73:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי כִּמְעַט [נָטוּי כ] (נָטָיוּ ק) רַגְלָי כְּאַיִן [שֻׁפְּכָה כ] (שֻׁפְּכוּ ק) אֲשֻׁרָי׃

Psalm 73:2 New American Standard Bible (© 1995)
But as for me, my feet came close to stumbling, My steps had almost slipped.

Salmerne 94:18 Naar jeg tænkte: »Nu vakler min Fod«, støtted din Naade mig, HERRE;

Salmerne 73:3 thi over Daarerne græmmed jeg mig, jeg saa, at det gik de gudløse vel;