| Dansk (1917 / 1931)Himmel og Jord skal prise ham, Havet og alt, hvad der rører sig der;Norsk (1930)
Himmel og jord skal love ham, havet og alt det som rører sig i det. Svenska (1917)
Honom love himmelen och jorden, havet och allt vad som rör sig däri.
|  | 
Salmerne 96:11 Himlen glæde sig, Jorden juble, Havet med dets Fylde bruse,
Salmerne 98:7 Havet med dets Fylde skal bruse, Jorderig og de, som bor der,
Salmerne 104:25 Der er Havet, stort og vidt, der vrimler det uden Tal af Dyr, baade smaa og store;
Salmerne 148:1 Halleluja! Pris HERREN i Himlen, pris ham i det høje!
Esajas 44:23 Jubler, I Himle, thi HERREN greb ind, fryd jer, I Jordens Dybder, bryd ud i Jubel, I Bjerge, Skoven og alle dens Træer, thi HERREN genløser Jakob og herliggør sig ved Israel.
Esajas 49:13 Jubler, I Himle, fryd dig, du Jord, I Bjerge, bryd ud i Jubel! Thi HERREN trøster sit Folk, forbarmer sig over sine arme.
Esajas 55:12 Ja, med Glæde skal I drage ud; og i Fred skal I ledes frem; foran jer raaber Bjerge og Høje med Fryd, alle Markens Træer skal klappe i Haand;
|
| |
|
