Salmerne 68:6
<< Salmerne 68:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Gud, som bringer ensomme hjem, fører Fanger ud til Lykke; men genstridige bor i tørre Egne.

Norsk (1930)
Gud gir de enslige hus, fører fanger ut til lykke; bare de gjenstridige bor i et tørt land.

Svenska (1917)
en Gud som förhjälper de ensamma till ett hem, och som för de fångna ut till lycka; allenast de gensträviga måste bo i en öken.

תהילים 68:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱלֹהִים ׀ מֹושִׁיב יְחִידִים ׀ בַּיְתָה מֹוצִיא אֲסִירִים בַּכֹּושָׁרֹות אַךְ סֹורֲרִים שָׁכְנוּ צְחִיחָה׃

Psalm 68:6 New American Standard Bible (© 1995)
God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.


Apostlenes G. 12:7 Og se, en Herrens Engel stod der, og et Lys straalede i Fangerummet, og han slog Peter i Siden og vækkede ham og sagde: »Staa op i Hast!« og Lænkerne faldt ham af Hænderne.
Apostlenes G. 16:26 Men pludseligt kom der et stort Jordskælv, saa at Fængselets Grundvolde rystede, og straks aabnedes alle Dørene, og alles Lænker løstes.
Salmerne 69:33 Thi HERREN laaner de fattige Øre, han agter ej fangne Venner ringe.
Salmerne 78:17 Men de blev ved at synde imod ham og vække den Højestes Vrede i Ørkenen;
Salmerne 102:20 for at høre de fangnes Stønnen og give de dødsdømte Frihed,
Salmerne 107:4 I den øde Ørk for de vild, fandt ikke Vej til beboet By,
Salmerne 107:10 De sad i Mulm og Mørke, bundne i Pine og Jern,
Salmerne 107:14 førte dem ud af Mørket og Mulmet og sønderrev deres Baand.
Salmerne 107:34 til Saltsteppe frugtbart Land for Ondskabens Skyld hos dem, som bor der.
Salmerne 107:40 han udøser Haan over Fyrster og lader dem rave i vejløst Øde.
Salmerne 113:9 han, som lader barnløs Hustru sidde som lykkelig Barnemoder!
Salmerne 146:7 og skaffer de undertrykte Ret, som giver de sultne Brød! HERREN løser de fangne,