Salmerne 67:5
<< Salmerne 67:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Folkeslag skal takke dig, Gud, alle Folkeslag takke dig!

Norsk (1930)
Folkene skal prise dig, Gud! Folkene skal prise dig, alle tilsammen.

Svenska (1917)
Folken tacke dig, o Gud, alla folk tacke dig.

תהילים 67:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֹודוּךָ עַמִּים ׀ אֱלֹהִים יֹודוּךָ עַמִּים כֻּלָּם׃

Psalm 67:5 New American Standard Bible (© 1995)
Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You.


4.Mosebog 10:32 Drager du med os, skal vi give dig Del i alt det gode, HERREN vil give os.«
Salmerne 67:3 Folkeslag skal takke dig, Gud, alle Folkeslag takke dig;
Joel 2:26 I skal spise og mættes og love HERREN eders Guds Navn, fordi han handler underfuldt med eder; og mit Folk skal i Evighed ikke blive til Skamme.