Salmerne 65:3
<< Salmerne 65:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Vore Overtrædelser blev os for svare, du tilgiver dem.

Norsk (1930)
Når mine misgjerninger er blitt mig for svære, så forlater du våre overtredelser.

Svenska (1917)
Mina missgärningar voro mig övermäktiga; men du förlåter våra överträdelser.

תהילים 65:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דִּבְרֵי עֲוֹנֹת גָּבְרוּ מֶנִּי פְּשָׁעֵינוּ אַתָּה תְכַפְּרֵם׃

Psalm 65:3 New American Standard Bible (© 1995)
Iniquities prevail against me; As for our transgressions, You forgive them.


5.Mosebog 32:43 I Folkeslag, pris hans Folk, thi han hævner sine Tjeneres Blod; han hævner sig paa sine Fjender, og skaffer sit Folks Land Soning!
Salmerne 38:4 thi over mit Hoved skyller min Brøde som en tyngende Byrde, for tung for mig.
Salmerne 40:12 Thi Ulykker lejrer sig om mig i talløs Mængde, mine Synder har indhentet mig, saa jeg ikke kan se, de er flere end Hovedets Haar, og Modet har svigtet.
Salmerne 79:9 Hjælp os, vor Frelses Gud, for dit Navns Æres Skyld, fri os, forlad vore Synder for dit Navns Skyld!
Ezekiel 16:63 for at du skal komme det i Hu med Skam og ikke mere kunne aabne din Mund, fordi du blues, naar jeg tilgiver dig alt, hvad du har gjort, lyder det fra den Herre HERREN.