| Dansk (1917 / 1931)Kun Tomhed er Mennesker, Mænd en Løgn, paa Vægtskaalen vipper de op, de er Tomhed til Hobe.Norsk (1930)
Bare tomhet er menneskenes barn, bare løgn er mannens sønner; i vektskålen stiger de til værs, de er tomhet alle sammen. Svenska (1917)
Allenast ett intet äro människors barn, myndiga herrar fåfänglighet; i vågskålen äro de för lätta, mindre än intet äro de allasammans.
|  | 
Job 7:16 Nu nok! Jeg lever ej evigt, slip mig, mit Liv er et Pust!
Job 11:12 saa tomhjernet Mand faar Vid, og Vildæsel fødes til Menneske.
Salmerne 9:20 Rejs dig, HERRE, lad ikke Mennesker faa Magten, lad Folkene dømmes for dit Aasyn;
Salmerne 39:5 Se, i Haandsbredder maalte du mine Dage ud, mit Liv er som intet for dig, som et Aandepust staar hvert Menneske der. — Sela.
Salmerne 49:2 baade høj og lav, baade rig og fattig!
Salmerne 89:47 Herre, kom i Hu, hvad Livet er, til hvilken Tomhed du skabte hvert Menneskebarn!
Salmerne 116:11 sagde saa i min Angst: »Alle Mennesker lyver!«
Prædikeren 1:2 Endeløs Tomhed, sagde Prædikeren, endeløs Tomhed, alt er Tomhed!
Esajas 2:9 Men bøjes skal Mennesket, Manden ydmyges, tilgiv dem ikke!
Esajas 40:15 Se, som Draabe paa Spand er Folkene, at regne som Fnug paa Vægt, som et Gran vejer fjerne Strande.
Esajas 40:17 Alle Folk er som intet for ham, for Luft og Tomhed at regne.
Daniel 5:27 Tekél betyder: Du er vejet paa Vægten og fundet for let.
|
| |
|
