Salmerne 62:6
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
ja, han er min Klippe, min Frelse, mit Værn, jeg skal ikke rokkes.

Norsk (1930)
Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.

Svenska (1917)
Allenast han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall icke vackla.

King James Bible
He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

English Revised Version
He only is my rock and my salvation: he is my high tower; I shall not be moved.
Bibel Viden Treasury

rock

Salmerne 62:2
ja, han er min Klippe, min Frelse, mit Værn, jeg skal ikke rokkes meget.

Salmerne 18:31,32
Ja, hvem er Gud uden HERREN, hvem er en Klippe uden vor Gud,…

Esajas 45:17
Israel frelses ved HERREN, en evig Frelse, i Evighed bliver I ikke til Skam og Skændsel.

Hoseas 1:7
Men Judas Hus vil jeg være naadig og frelse ved HERREN deres Gud; dog frelser jeg dem ikke ved Bue, Sværd eller Stridsvaaben, ved Heste eller Ryttere.«

I shall

Salmerne 16:8
Jeg har altid HERREN for Øje, han er ved min højre, jeg rokkes ikke.

Salmerne 112:6
thi han rokkes aldrig i Evighed, den retfærdige ihukommes for evigt;

Ordsprogene 10:30
Den retfærdige rokkes aldrig, ikke skal gudløse bo i Landet.

Ordsprogene 12:7
Gudløse styrtes og er ikke mer, retfærdiges Hus staar fast.

Links
Salmerne 62:6 InterlinearSalmerne 62:6 FlersprogedeSalmos 62:6 SpanskPsaume 62:6 FranskePsalm 62:6 TyskSalmerne 62:6 KinesiskPsalm 62:6 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmerne 62
5Vær stille hos Gud alene, min Sjæl, thi fra ham kommer mit Haab; 6ja, han er min Klippe, min Frelse, mit Værn, jeg skal ikke rokkes. 7Hos Gud er min Hjælp og min Ære, min stærke Klippe, min Tilflugt har jeg i Gud;…
Krydshenvisninger
Salmerne 30:6
Jeg tænkte i min Tryghed: »Jeg rokkes aldrig i Evighed!«

Salmerne 62:2
ja, han er min Klippe, min Frelse, mit Værn, jeg skal ikke rokkes meget.

Salmerne 62:5
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden