Salmerne 62:12
<< Salmerne 62:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og Miskundhed er hos dig, o Herre. Thi enhver gengælder du efter hans Gerning.

Norsk (1930)
Og dig, Herre, hører miskunnhet til; for du betaler enhver efter hans gjerning.

Svenska (1917)
och hos dig, Herre, är nåd. Ty du vedergäller var och en efter hans gärningar.

תהילים 62:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְךָ־אֲדֹנָי חָסֶד כִּי־אַתָּה תְשַׁלֵּם לְאִישׁ כְּמַעֲשֵׂהוּ׃

Psalm 62:12 New American Standard Bible (© 1995)
And lovingkindness is Yours, O Lord, For You recompense a man according to his work.


Matthæus 16:27 Thi Menneskesønnen skal komme i sin Faders Herlighed med sine Engle; og da skal han betale enhver efter hans Gerning.
Romerne 2:6 han, som vil betale enhver efter hans Gerninger:
1.Korinther 3:8 Den, som planter, og den, som vander, ere eet; men hver skal faa sin egen Løn efter sit eget Arbejde.
2.Timotheus 4:14 Smeden Aleksander har gjort mig meget ondt; Herren vil betale ham efter hans Gerninger.
Aabenbaring 2:23 Og hendes Børn vil jeg slaa med Død, og alle Menighederne skulle kende, at jeg er den, som ransager Nyrer og Hjerter; og jeg vil give eder, hver efter eders Gerninger.
1.Samuel 26:23 Men HERREN vil gengælde enhver hans Retfærdighed og Troskab; HERREN gav dig i Dag i min Haand, men jeg vilde ikke lægge Haand paa HERRENS Salvede!
Job 34:11 nej, han gengælder Menneskets Gerning, handler med Manden efter hans Færd;
Salmerne 18:25 Du viser dig from mod den fromme, retsindig mod den retsindige,
Salmerne 28:4 Løn dem for deres Idræt og onde Gerninger; løn dem for deres Hænders Værk, gengæld dem efter Fortjeneste!
Salmerne 86:5 thi du, o Herre, er god og rund til at forlade, rig paa Naade mod alle, der paakalder dig.
Salmerne 103:8 barmhjertig og naadig er HERREN, langmodig og rig paa Miskundhed;
Salmerne 130:7 Israel, bi paa HERREN! Thi hos HERREN er Miskundhed, hos ham er Forløsning i Overflod.
Jeremias 17:10 Jeg, HERREN, jeg ransager Hjerte og prøver Nyrer for at gengælde hver hans Færd, hans Gerningers Frugt.
Jeremias 32:19 rig paa Raad og stor i Daad, hvis Øjne er aabne over alle Menneskebørnenes Veje, for at du kan give enhver efter hans Vej og hans Gerningers Frugt;