Salmerne 56:2
<< Salmerne 56:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
mine Fjender vil mig stadig til Livs, thi mange strider bittert imod mig!

Norsk (1930)
Mine fiender søker å opsluke mig hele dagen; for mange er de som strider mot mig i overmot.

Svenska (1917)
Mina förföljare stå mig beständigt efter livet; ja, de äro många, som i högmod strida mot mig.

תהילים 56:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁאֲפוּ ורְרַי כָּל־הַיֹּום כִּי־רַבִּים לֹחֲמִים לִי מָרֹום׃

Psalm 56:2 New American Standard Bible (© 1995)
My foes have trampled upon me all day long, For they are many who fight proudly against me.


Salmerne 35:1 Af David. HERRE, træt med dem, der trætter med mig, strid imod dem, der strider mod mig,
Salmerne 35:25 Og sige i Hjertet: »Ha! som vi ønsked!« lad dem ikke sige: »Vi slugte ham!«
Salmerne 55:18 og udfri min Sjæl i Fred, saa de ikke kan komme mig nær; thi mange er de imod mig.
Salmerne 57:3 han sender mig Hjælp fra Himlen og frelser min Sjæl fra dem, som vil mig til Livs. Gud sender sin Naade og Trofasthed.
Salmerne 124:3 saa havde de slugt os levende, da deres Vrede optændtes mod os;
Esajas 49:19 Thi dine Tomter og Grusdynger, dit hærgede Land — ja, nu er du Beboerne for trang; de, som aad dig, er borte;
Klagesangene 2:16 De opspærred Munden imod dig, alle dine Fjender, haanfløjted, skar Tænder og sagde: »Vi opslugte hende; ja, det er Dagen, vi vented, vi fik den at se.«