Salmerne 49:8
<< Salmerne 49:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
— Prisen for hans Sjæl blev for høj, for evigt maatte han opgive det — saa han kunde blive i Live

Norsk (1930)
- for deres livs utløsning er for dyr, og han må avstå derfra til evig tid -

Svenska (1917)
För dyr är lösen för hans själ och kan icke betalas till evig tid,

תהילים 49:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֵקַר פִּדְיֹון נַפְשָׁם וְחָדַל לְעֹולָם׃

Psalm 49:8 New American Standard Bible (© 1995)
For the redemption of his soul is costly, And he should cease trying forever--

Matthæus 16:26 Thi hvad gavner det et Menneske, om han vinder den hele Verden, men maa bøde med sin Sjæl? Eller hvad kan et Menneske give til Vederlag for sin Sjæl?
Salmerne 49:9 og aldrig faa Graven at se;