Salmerne 46:2
<< Salmerne 46:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derfor frygter vi ikke, om Jorden end bølger og Bjergene styrter i Havenes Skød,

Norsk (1930)
Derfor frykter vi ikke, om jorden omskiftes, og om fjell rokkes i havets hjerte,

Svenska (1917)
Därför skulle vi icke frukta, om än jorden omvälvdes och bergen vacklade ned i havsdjupet;

תהילים 46:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־כֵּן לֹא־נִירָא בְּהָמִיר אָרֶץ וּבְמֹוט הָרִים בְּלֵב יַמִּים׃

Psalm 46:2 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains slip into the heart of the sea;


Job 11:15 ja, da kan du lydefri løfte dit Aasyn og uden at frygte staa fast,
Salmerne 18:7 Da rystede Jorden og skjalv, Bjergenes Grundvolde bæved og rysted, thi hans Vrede blussede op.
Salmerne 23:4 Skal jeg end vandre i Dødsskyggens Dal, jeg frygter ej ondt; thi du er med mig, din Kæp og din Stav er min Trøst.
Salmerne 27:1 Af David. HERREN er mit Lys og min Frelse, hvem skal jeg frygte? HERREN er Værn for mit Liv, for hvem skal jeg ræddes?
Salmerne 82:5 Dog, de kender intet, sanser intet, i Mørke vandrer de om, alle Jordens Grundvolde vakler.
Esajas 24:18 Den, der flygter for Gru, skal falde i Grav, og den, der naar op af Grav, skal fanges i Garn. Thi Sluserne oventil aabnes, og Jordens Grundvolde vakler.