Salmerne 44:25
<< Salmerne 44:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi vor Sjæl ligger bøjet i Støvet, vort Legeme klæber ved Jorden.

Norsk (1930)
For vår sjel er nedbøid i støvet, vårt legeme nedtrykt til jorden.

Svenska (1917)
Se, vår själ är nedböjd i stoftet, vår kropp ligger nedtryckt till jorden.

תהילים 44:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ דָּבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ׃

Psalm 44:25 New American Standard Bible (© 1995)
For our soul has sunk down into the dust; Our body cleaves to the earth.


Lukas 10:11 Endog det Støv, som hænger ved vore Fødder fra eders By, tørre vi af til eder; dog dette skulle I vide, at Guds Rige er kommet nær.
Salmerne 107:39 De bliver faa og segner under Modgangs og Kummers Tryk,
Salmerne 119:25 I Støvet ligger min Sjæl, hold mig i Live efter dit Ord!
Salmerne 143:3 Thi Fjender forfølger min Sjæl, de træder mit Liv i Støvet, lader mig bo i Mørke som de, der for længst er døde.
Klagesangene 3:20 min Sjæl, den mindes det grant, den grubler betynget.