Salmerne 40:7
<< Salmerne 40:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da sagde jeg: »Se, jeg kommer, i Bogrullen er der givet mig Forskrift;

Norsk (1930)
Da sa jeg: Se, jeg kommer; i bokrullen er mig foreskrevet*;

Svenska (1917)
Därför säger jag: »Se, jag kommer; i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

תהילים 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז אָמַרְתִּי הִנֵּה־בָאתִי בִּמְגִלַּת־סֵפֶר כָּתוּב עָלָי׃

Psalm 40:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.


Matthæus 3:15 Men Jesus svarede og sagde til ham: »Tilsted det nu; thi saaledes sømmer det sig for os at fuldkomme al Retfærdighed.« Da tilsteder han ham det.
Hebræerne 10:7 Da sagde jeg: Se, jeg er kommen (i Bogrullen er der skrevet om mig) for at gøre, Gud! din Villie.«
Hebræerne 10:9 saa har han derefter sagt: »Se, jeg er kommen for at gøre din Villie.« Han ophæver det første for at fastsætte det andet.
Salmerne 40:6 Til Slagt— og Afgrødeoffer har du ej Lyst, du gav mig aabne Ører, Brænd— og Syndoffer kræver du ikke.
Salmerne 40:8 at gøre din Vilje, min Gud, er min Lyst, og din Lov er i mit Indre.«