Salmerne 38:2
<< Salmerne 38:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi dine Pile sidder i mig, din Haand har lagt sig paa mig.

Norsk (1930)
For dine piler har rammet mig, og din hånd er falt tungt på mig.

Svenska (1917)
Ty dina pilar hava träffat mig, och din hand drabbar mig.

תהילים 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־חִצֶּיךָ נִחֲתוּ בִי וַתִּנְחַת עָלַי יָדֶךָ׃

Psalm 38:2 New American Standard Bible (© 1995)
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.


Job 6:4 Thi i mig sidder den Almægtiges Pile, min Aand inddrikker deres Gift; Rædsler fra Gud forvirrer mig.
Job 19:21 Naade, mine Venner, Naade, thi Guds Haand har rørt mig!
Salmerne 32:4 thi din Haand laa tungt paa mig baade Dag og Nat, min Livskraft svandt som i Somrens Tørke. — Sela.
Klagesangene 3:3 ja, Haanden vender han mod mig Dagen lang.
Klagesangene 3:4 Mit Kød og min Hud har han opslidt, brudt mine Ben,
Klagesangene 3:12 han spændte sin Bue; lod mig være Skive for Pilen.