Salmerne 38:13
<< Salmerne 38:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men jeg er som en døv, der intet hører, som en stum, der ej aabner sin Mund,

Norsk (1930)
Og jeg er som en døv, jeg hører ikke, og som en stum, som ikke later op sin munn.

Svenska (1917)
Men jag är lik en döv, som intet hör, och lik en stum, som icke upplåter sin mun;

תהילים 38:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי כְחֵרֵשׁ לֹא אֶשְׁמָע וּכְאִלֵּם לֹא יִפְתַּח־פִּיו׃

Psalm 38:13 New American Standard Bible (© 1995)
But I, like a deaf man, do not hear; And I am like a mute man who does not open his mouth.


Salmerne 38:14 som en Mand, der ikke kan høre, i hvis Mund der ikke er Svar.
Salmerne 39:2 Jeg var stum og tavs, jeg tav for at undgaa tomme Ord, men min Smerte naged,
Salmerne 39:9 Jeg tier og aabner ikke min Mund, du voldte det jo.