Salmerne 33:15
<< Salmerne 33:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
han, som danned deres Hjerter til Hobe, gennemskuer alt deres Værk.

Norsk (1930)
han som har skapt deres hjerter alle sammen, han som gir akt på alle deres gjerninger.

Svenska (1917)
han som har danat allas deras hjärtan, han som aktar på alla deras verk.

תהילים 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם הַמֵּבִין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶם׃

Psalm 33:15 New American Standard Bible (© 1995)
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.


2.Krønikebog 16:9 Thi HERRENS Øjne skuer omkring paa hele Jorden, og han viser sig stærk til at hjælpe dem, hvis Hjerte er helt med ham. I denne Sag har du handlet som en Daare; thi fra nu af skal du altid ligge i Krig!«
Job 10:8 Dine Hænder gjorde og danned mig først, saa skifter du Sind og gør mig til intet!
Job 34:21 Thi Menneskets Veje er ham for Øje, han skuer alle dets Skridt;
Salmerne 119:73 Dine Hænder skabte og dannede mig, giv mig Indsigt, saa jeg kan lære dine Bud!
Jeremias 32:19 rig paa Raad og stor i Daad, hvis Øjne er aabne over alle Menneskebørnenes Veje, for at du kan give enhver efter hans Vej og hans Gerningers Frugt;