Salmerne 29:5
<< Salmerne 29:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
HERRENS Røst, den splintrer Cedre, HERREN splintrer Libanons Cedre,

Norsk (1930)
Herrens røst bryter sedrer, Herren sønderbryter Libanons sedrer,

Svenska (1917)
HERRENS röst bräcker cedrar, HERREN bräcker Libanons cedrar.

תהילים 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹול יְהוָה שֹׁבֵר אֲרָזִים וַיְשַׁבֵּר יְהוָה אֶת־אַרְזֵי הַלְּבָנֹון׃

Psalm 29:5 New American Standard Bible (© 1995)
The voice of the LORD breaks the cedars; Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.


Dommer 9:15 Og Tornebusken svarede Træerne: Hvis I mener det ærligt med at salve mig til eders Konge, kom saa og søg ind under min Skygge; men hvis ikke, saa vil Flammer slaa op af Tornebusken og fortære Libanons Cedre!
1.Kongebog 5:6 Giv derfor Ordre til, at der fældes Cedre til mig paa Libanon. Mine Folk skal arbejde sammen med dine, og jeg vil give dine Folk den Løn, du kræver; thi du ved jo, at der ikke findes nogen hos os, der kan fælde Træer som Zidonierne!«
Salmerne 104:16 HERRENS Træer bliver mætte, Libanons Cedre, som han har plantet,
Esajas 2:13 med alle Libanons Cedre, de knejsende høje, og alle Basans Ege,
Esajas 14:8 selv Cypresserne glæder sig over dig, Libanons Cedre: »Siden dit Fald kommer ingen op for at fælde os!«