Salmerne 25:6
<< Salmerne 25:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
HERRE, kom din Barmhjertighed i Hu og din Naade, den er jo fra Evighed af.

Norsk (1930)
Herre, kom din barmhjertighet i hu og din miskunnhets gjerninger! for de er fra evighet.

Svenska (1917)
Tänk, HERRE, på din barmhärtighet och din nåd, ty de äro av evighet.

תהילים 25:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זְכֹר־רַחֲמֶיךָ יְהוָה וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעֹולָם הֵמָּה׃

Psalm 25:6 New American Standard Bible (© 1995)
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have been from of old.


Salmerne 77:9 har Gud da glemt at ynkes, lukket sit Hjerte i Vrede? — Sela.
Salmerne 98:3 han kom sin Naade mod Jakob i Hu, sin Trofasthed mod Israels Hus. Den vide Jord har skuet vor Guds Frelse.
Salmerne 103:17 Men HERRENS Miskundhed varer fra Evighed og til Evighed over dem, der frygter ham, og hans Retfærd til Børnenes Børn
Esajas 63:7 Jeg vil synge om HERRENS Naade, kvæde hans Pris, efter alt, hvad HERREN har gjort os, huld imod Israels Hus, gjort os efter sin Miskundhed, sin Naades Fylde.
Jeremias 16:5 Thi saa siger HERREN: Kom ikke i Sorgens Hus, gaa ikke til Klage, vis dem ikke Medynk, thi jeg tager min Fred fra dette Folk, lyder det fra HERREN, baade Naade og Barmhjertighed;
Jeremias 31:3 i det fjerne aabenbarede HERREN sig for det. Jeg elsked dig med evig Kærlighed, drog dig derfor i Naade.