Salmerne 25:22
<< Salmerne 25:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Forløs, o Gud, Israel af alle dets Trængsler!

Norsk (1930)
Forløs, Gud, Israel av alle dets trengsler!

Svenska (1917)
Förlossa Israel, o Gud, ur all dess nöd.

תהילים 25:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּדֵה אֱלֹהִים אֶת־יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרֹותָיו ׃

Psalm 25:22 New American Standard Bible (© 1995)
Redeem Israel, O God, Out of all his troubles.

Salmerne 44:26 Staa op og kom os til Hjælp, forløs os for din Miskundheds Skyld!
Salmerne 130:8 Og han vil forløse Israel fra alle dets Misgerninger.