Salmerne 22:18
<< Salmerne 22:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mine Klæder deler de mellem sig, om Kjortelen kaster de Lod.

Norsk (1930)
De deler mine klær mellem sig og kaster lodd om min kjortel.

Svenska (1917)
De dela mina kläder mellan sig och kasta lott om min klädnad.

תהילים 22:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְחַלְּקוּ בְגָדַי לָהֶם וְעַל־לְבוּשִׁי יַפִּילוּ גֹורָל׃

Psalm 22:18 New American Standard Bible (© 1995)
They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots.


Matthæus 27:35 Men da de havde korsfæstet ham, delte de hans Klæder imellem sig ved Lodkastning, [for at det skulde opfyldes, som er sagt af Profeten: »De delte mine Klæder imellem sig og kastede Lod om mit Klædebon.«]
Markus 15:24 Og de korsfæste ham, og de dele hans Klæder ved at kaste Lod om dem, hvad enhver skulde tage.
Lukas 23:34 Men Jesus sagde: »Fader! forlad dem; thi de vide ikke, hvad de gøre.« Men de delte hans Klæder imellem sig ved Lodkastning.
Johannes 19:24 Da sagde de til hverandre: »Lader os ikke sønderskære den, men kaste Lod om den, hvis den skal være;« for at Skriften skulde opfyldes, som siger: »De delte mine Klæder imellem sig og kastede Lod om mit Klædebon.« Dette gjorde da Stridsmændene.