Salmerne 21:2
<< Salmerne 21:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hvad hans Hjerte ønskede, gav du ham, du afslog ikke hans Læbers Bøn. — Sela.

Norsk (1930)
Hvad hans hjerte ønsket, har du gitt ham, og hvad hans leber bad om, har du ikke nektet ham. Sela.

Svenska (1917)
Vad hans hjärta önskar har du givit honom, och hans läppars begäran har du icke vägrat honom. Sela.

תהילים 21:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּאֲוַת לִבֹּו נָתַתָּה לֹּו וַאֲרֶשֶׁת פָתָיו בַּל־מָנַעְתָּ סֶּלָה׃

Psalm 21:2 New American Standard Bible (© 1995)
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.


Salmerne 2:8 Bed mig, og jeg giver dig Hedningefolk til Arv og den vide Jord i Eje;
Salmerne 20:4 Han give dig efter dit Hjertes Attraa, han fuldbyrde alt dit Raad,
Salmerne 37:4 da skal du have din Fryd i HERREN, og han skal give dig, hvad dit Hjerte attraar.
Salmerne 145:19 Han gør, hvad de, der frygter ham, ønsker, hører deres Raab og frelser dem,
Daniel 2:23 Dig, mine Fædres Gud, takker og priser jeg, fordi du gav mig Visdom og Styrke, og nu har du kundgjort mig, hvad vi bad dig om; thi hvad Kongen vil vide, har du kundgjort os!«