Salmerne 20:6
<< Salmerne 20:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Nu ved jeg, at HERREN frelser sin Salvede og svarer ham fra sin hellige Himmel med sin højres frelsende Vælde.

Norsk (1930)
Nu vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med frelsende storverk av sin høire hånd.

Svenska (1917)
Nu vet jag att HERREN giver seger åt sin smorde; han svarar honom från sin heliga himmel, genom väldiga gärningar giver hans högra hand seger.

תהילים 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי הֹושִׁיעַ ׀ יְהוָה מְשִׁיחֹו יַעֲנֵהוּ מִשְּׁמֵי קָדְשֹׁו בִּגְבֻרֹות יֵשַׁע יְמִינֹו׃

Psalm 20:6 New American Standard Bible (© 1995)
Now I know that the LORD saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving strength of His right hand.


Salmerne 17:7 Vis dig underfuldt naadig, du Frelser for dem, der tyr til din højre for Fjender!
Salmerne 28:8 HERREN er Værn for sit Folk, sin Salvedes Tilflugt og Frelse.
Salmerne 41:11 Deraf kan jeg kende, at du har mig kær, at min Fjende ikke skal juble over mig.
Salmerne 89:38 Men du har forstødt og forkastet din Salvede og handlet i Vrede imod ham;
Salmerne 138:7 Gaar jeg i Trængsel, du værger mig Livet, mod Fjendernes Vrede udrækker du Haanden, din højre bringer mig Frelse.
Esajas 58:9 Da svarer HERREN, naar du kalder; paa dit Raab er hans Svar: »Her er jeg!« Fjerner du Aaget fra din Midte, holder op at tale ondt og pege Fingre,
Habakkuk 3:13 Du drager ud til Frelse for dit Folk, ud for at frelse din Salvede. Du knuser den gudløses Hustag, blotter Grunden til Klippen. — Sela.