Salmerne 18:4
<< Salmerne 18:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dødens Reb omsluttede mig, Ødelæggelsens Strømme forfærdede mig,

Norsk (1930)
Dødens rep omspente mig, og fordervelsens strømmer forferdet mig.

Svenska (1917)
Dödens band omvärvde mig, och fördärvets strömmar förskräckte mig.

תהילים 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲפָפוּנִי חֶבְלֵי־מָוֶת וְנַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתוּנִי׃

Psalm 18:4 New American Standard Bible (© 1995)
The cords of death encompassed me, And the torrents of ungodliness terrified me.


Lukas 21:20 Men naar I se Jerusalem omringet af Krigshære, da forstaar, at dens Ødelæggelse er kommen nær.
Salmerne 55:4 Hjertet er angst i mit Bryst, Dødens Rædsler er faldet over mig.
Salmerne 69:2 jeg er sunket i bundløst Dynd, hvor der intet Fodfæste er, kommet i Vandenes Dyb, og Strømmen gaar over mig;
Salmerne 116:3 Dødens Baand omspændte mig, Dødsrigets Angster greb mig, i Trængsel og Nød var jeg stedt.
Salmerne 124:3 saa havde de slugt os levende, da deres Vrede optændtes mod os;
Salmerne 124:4 saa havde Vandene overskyllet os, en Strøm var gaaet over vor Sjæl,
Esajas 17:12 Hør Bulder af mange Folkeslag! De buldrer som Havets Bulder. Drøn af Folkefærd! De drøner som vældige Vandes Drøn.
Jeremias 51:55 Thi HERREN hærger Babel og gør Ende paa den vældige Larm der; deres Bølger bruser som mange Vande, deres Brag lyder højt.
Jonas 2:2 og sagde: Jeg raabte i Nøden til HERREN, og han svarede mig; jeg skreg fra Dødsrigets Skød, og du hørte min Røst.