Salmerne 18:14
<< Salmerne 18:14 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han udslynged Pile, adsplittede dem, Lyn i Mængde og skræmmede dem.

Norsk (1930)
Og han utsendte sine piler og spredte dem* omkring - lyn i mengde og forvirret dem.

Svenska (1917)
Han sköt sina pilar och förskingrade dem, ljungeldar i mängd och förvirrade dem.

תהילים 18:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח חִצָּיו וַיְפִיצֵם וּבְרָקִים רָב וַיְהֻמֵּם׃

Psalm 18:14 New American Standard Bible (© 1995)
He sent out His arrows, and scattered them, And lightning flashes in abundance, and routed them.


5.Mosebog 32:23 Jeg hober Ulykker over dem og opbruger mine Pile imod dem.
1.Samuel 2:10 HERREN — hans Fjender forfærdes, den Højeste tordner i Himmelen, HERREN dømmer den vide Jord! Han skænker sin Konge Kraft, løfter sin Salvedes Horn!
1.Samuel 7:10 Medens Samuel var i Færd med at bringe Brændofferet, rykkede Filisterne frem til Kamp mod Israel, men HERREN sendte den Dag et vældigt Tordenvejr over Filisterne og bragte dem i Uorden, saa de blev slaaet af Israel;
Salmerne 7:13 men mod sig selv har han rettet de dræbende Vaaben, gjort sine Pile til brændende Pile.
Salmerne 11:6 over gudløse sender han Regn af Gløder og Svovl, et Stormvejr er deres tilmaalte Bæger.
Salmerne 45:5 Dine Pile er hvæssede, Folkeslag falder for din Fod, Kongens Fjender rammes i Hjertet.
Salmerne 68:30 Tru ad Dyret i Sivet, Tyreflokken, Folkeslags Herrer, saa de hylder dig med deres Sølvstykker. Adsplit Folkeslag, der elsker Strid!
Salmerne 77:17 Skyerne udøste Vand, Skyhimlens Stemme gjalded, dine Pile for hid og did;
Salmerne 89:10 Du knuste Rahab som en fældet Kriger, splitted dine Fjender med vældig Arm.
Salmerne 144:6 slyng Lynene ud og adsplit Fjenderne, send dine Pile og indjag dem Rædsel;
Jeremias 46:15 Hvorfor flyede Apis, din Tyr? Den holdt ikke Stand, fordi HERREN jog den bort.
Habakkuk 3:11 Solen glemmer at staa op, Maanen bliver i sit Bo; de flygter for Skinnet af dine Pile, for Glansen af dit lynende Spyd.
Zakarias 9:14 Over dem viser sig HERREN, hans Pil farer ud som et Lyn. Den Herre HERREN støder i Horn, skrider frem i Søndenstorm;