Salmerne 17:8
<< Salmerne 17:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Vogt mig som Øjestenen, skjul mig i dine Vingers Skygge

Norsk (1930)
Vokt mig som din øiesten, skjul under dine vingers skygge

Svenska (1917)
Bevara mig såsom en ögonsten, beskärma mig under dina vingars skugga

תהילים 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְרֵנִי כְּאִישֹׁון בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵנִי׃

Psalm 17:8 New American Standard Bible (© 1995)
Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings


4.Mosebog 6:24 HERREN velsigne dig og bevare dig,
5.Mosebog 32:10 Han fandt det i Ørkenlandet, i Ødemarken, blandt Ørkenens Hyl; han værnede det med vaagent Øje og vogtede det som sin Øjesten.
Ruth 2:12 HERREN gengælde dig, hvad du har gjort, og din Løn blive rigelig fra HERREN, Israels Gud, under hvis Vinger du kom og søgte Ly!«
Salmerne 16:1 En Miktam af David. Vogt mig, Gud, thi jeg lider paa dig!
Salmerne 27:5 Thi han gemmer mig i sin Hytte paa Ulykkens Dag, skjuler mig i sit Telt og løfter mig op paa en Klippe.
Salmerne 36:7 hvor dyrebar er dog din Miskundhed, Gud! Og Menneskebørnene skjuler sig i dine Vingers Skygge;
Salmerne 57:1 Til Sangmesteren. Al-tasjhet. Af David. En Miktam, da han flygtede ind i Hulen for Saul. (2) Vær mig naadig, Gud, vær mig naadig, thi hos dig har min Sjæl søgt Ly; i dine Vingers Skygge søger jeg Ly, til Ulykken er drevet over.
Salmerne 61:4 Lad mig evigt bo som Gæst i dit Telt, finde Tilflugt i dine Vingers Skjul! — Sela.
Salmerne 63:7 thi du er blevet min Hjælp, og jeg jubler i dine Vingers Skygge.
Salmerne 91:1 Den, der sidder i den Højestes Skjul og dvæler i den Almægtiges Skygge,
Salmerne 91:4 han dækker dig med sine Fjedre, under hans Vinger finder du Ly, hans Trofasthed er Skjold og Værge.
Ordsprogene 7:2 vogt mine Bud, saa skal du leve, som din Øjesten vogte du, hvad jeg har lært dig;
Zakarias 2:8 Thi saa siger Hærskarers HERRE, hvis Herlighed sendte mig til Folkene, der hærger eder: Den, som rører eder, rører min Øjesten.