Salmerne 16:7
<< Salmerne 16:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg vil prise HERREN, der gav mig Raad, mine Nyrer maner mig, selv om Natten.

Norsk (1930)
Jeg vil love Herren, som gav mig råd; også om nettene minner mine nyrer mig om det.

Svenska (1917)
Jag vill lova HERREN, ty han giver mig råd; ännu om natten manar mig mitt innersta.

תהילים 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲבָרֵךְ אֶת־יְהוָה אֲשֶׁר יְעָצָנִי אַף־לֵילֹות יִסְּרוּנִי כִלְיֹותָי׃

Psalm 16:7 New American Standard Bible (© 1995)
I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.


Salmerne 42:8 Sin Miskundhed sender HERREN om Dagen, hans Sang er hos mig om Natten, en Bøn til mit Livs Gud.
Salmerne 63:6 naar jeg kommer dig i Hu paa mit Leje, i Nattevagterne tænker paa dig;
Salmerne 73:24 du leder mig med dit Raad og tager mig siden bort i Herlighed.
Salmerne 77:6 jeg gransker om Natten i Hjertet, grunder og ransager min Aand.