Salmerne 147:13
<< Salmerne 147:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi han gør dine Portstænger stærke, velsigner dine Børn i din Midte;

Norsk (1930)
For han har gjort dine portstenger faste, han har velsignet dine barn i dig.

Svenska (1917)
Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta; han har välsignat dina barn i dig.

תהילים 147:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ׃

Psalm 147:13 New American Standard Bible (© 1995)
For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your sons within you.


5.Mosebog 33:25 Dine Portslaaer er Jern og Kobber, som dine Dage skal din Styrke være.
Nehemias 3:3 Fiskeporten byggede Sena'as Efterkommere; de forsynede den med Bjælkeværk og indsatte Portfløje, Kramper og Portslaaer.
Nehemias 7:3 og jeg sagde til dem: »Jerusalems Porte maa ikke aabnes, før Solen staar højt paa Himmelen; og medens den endnu staar der, skal man lukke og stænge Portene og sætte Jerusalems Indbyggere paa Vagt, hver paa sin Post, hver ud for sit Hus!«
Salmerne 37:26 han ynkes altid og laaner ud, og hans Afkom er til Velsignelse.
Salmerne 147:12 Lovpris HERREN, Jerusalem, pris, o Zion, din Gud!