Salmerne 145:8
<< Salmerne 145:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naadig og barmhjertig er HERREN, langmodig og rig paa Miskundhed.

Norsk (1930)
Herren er nådig og barmhjertig, langmodig og stor i miskunnhet.

Svenska (1917)
Nådig och barmhärtig är HERREN, långmodig och stor i mildhet.

תהילים 145:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד׃

Psalm 145:8 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is gracious and merciful; Slow to anger and great in lovingkindness.


2.Mosebog 34:6 Og HERREN gik forbi ham og raabte: »HERREN, HERREN, Gud, som er barmhjertig og naadig, langmodig og rig paa Miskundhed og Trofasthed,
4.Mosebog 14:18 HERREN er langmodig og rig paa Miskundhed, han forlader Misgerning og Overtrædelse, men han lader ingen ustraffet, og han hjemsøger Fædrenes Brøde paa Børnene i tredje og fjerde Led.
Salmerne 86:5 thi du, o Herre, er god og rund til at forlade, rig paa Naade mod alle, der paakalder dig.
Salmerne 86:15 Men, Herre, du er en barmhjertig og naadig Gud, langmodig og rig paa Naade og Sandhed.
Salmerne 103:8 barmhjertig og naadig er HERREN, langmodig og rig paa Miskundhed;
Salmerne 111:4 Han har sørget for, at hans Undere mindes, naadig og barmhjertig er HERREN.