Salmerne 145:6
<< Salmerne 145:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
de taler om dine ræddelige Gerningers Vælde, om din Storhed vil jeg vidne;

Norsk (1930)
Og om dine sterke og forferdelige gjerninger skal de tale, og dine store gjerninger vil jeg fortelle.

Svenska (1917)
Man skall tala om dina fruktansvärda gärningars makt; dina storverk skall jag förtälja.

תהילים 145:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וֶעֱזוּז נֹורְאֹתֶיךָ יֹאמֵרוּ [וּגְדוּלֹּתֶיךָ כ] (וּגְדוּלָּתְךָ ק) אֲסַפְּרֶנָּה׃

Psalm 145:6 New American Standard Bible (© 1995)
Men shall speak of the power of Your awesome acts, And I will tell of Your greatness.


5.Mosebog 10:21 Han er din Lovsang, og han er din Gud, han, som har gjort disse store og forfærdelige Ting imod dig, som du med egne Øjne har set!
5.Mosebog 32:3 Thi HERRENS Navn vil jeg forkynde, Ære skal I give vor Gud!
Salmerne 66:3 sig til Gud: »Hvor forfærdelige er dine Gerninger! For din vældige Styrkes Skyld logrer Fjenderne for dig,
Salmerne 106:22 Undere i Kamiternes Land, frygtelige Ting ved det røde Hav.