| Dansk (1917 / 1931)du har Rede paa, hvor jeg gaar eller ligger, og alle mine Veje kender du grant.Norsk (1930)
Min sti og mitt leie gransker du ut, og du kjenner grant alle mine veier. Svenska (1917)
Evad jag går eller ligger, utforskar du det, och med alla mina vägar är du förtrogen.
|  | 
Job 14:16 Derimod tæller du nu mine Skridt, du tilgiver ikke min Synd,
Job 31:4 Ser han ej mine Veje og tæller alle mine Skridt?
Salmerne 56:8 Selv har du talt mine Suk, i din Lædersæk har du gemt mine Taarer; de staar jo i din Bog.
Salmerne 119:168 Jeg holder dine Befalinger og Vidnesbyrd, thi du kender alle mine Veje.
Daniel 5:23 du har hovmodet dig mod Himmelens Herre! Hans Hus's Kar har man hentet til dig, og du og dine Stormænd, dine Hustruer og Medhustruer drak Vin af dem; og du priste dine Guder af Sølv, Guld, Kobber, Jern, Træ og Sten, som hverken kan se eller høre eller fatte; men den Gud, som holder din Livsaande i sin Haand og raader over alle dine Veje, ham ærede du ikke.
|
| |
|
