Salmerne 137:1
<< Salmerne 137:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ved Babels Floder, der sad vi og græd, naar Zion randt os i Hu.

Norsk (1930)
Ved Babylons elver, der satt vi og gråt når vi kom Sion i hu.

Svenska (1917)
Vid Babels floder, där sutto vi och gräto, när vi tänkte på Sion.

תהילים 137:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל נַהֲרֹות ׀ בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ גַּם־בָּכִינוּ בְּזָכְרֵנוּ אֶת־צִיֹּון׃

Psalm 137:1 New American Standard Bible (© 1995)
By the rivers of Babylon, There we sat down and wept, When we remembered Zion.


Nehemias 1:4 Da jeg hørte denne Tidende, satte jeg mig hen og græd og sørgede i flere Dage, og jeg fastede og bad for Himmelens Guds Aasyn,
Ezekiel 1:1 I det tredivte Aar paa den femte Dag i den fjerde Maaned da jeg var blandt de Landflygtige ved Floden Kebar, skete det, at Himmelen aabnede sig, og jeg skuede Syner fra Gud.
Ezekiel 1:3 kom HERRENS Ord til Præsten Ezekiel, Buzis Søn, i Kaldæernes Land ved Floden Kebar, og HERRENS Haand kom over ham der.