Salmerne 129:6
<< Salmerne 129:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
blive som Græs paa Tage, der visner, førend det skyder Straa,

Norsk (1930)
de skal bli som gress på takene, som er visnet før det blir rykket op:

Svenska (1917)
De skola bliva lika gräs på taken, som vissnar, förrän det har vuxit upp;

תהילים 129:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִהְיוּ כַּחֲצִיר גַּגֹּות שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף יָבֵשׁ׃

Psalm 129:6 New American Standard Bible (© 1995)
Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;


Matthæus 10:27 Taler i Lyset, hvad jeg siger eder i Mørket; og prædiker paa Tagene, hvad der siges eder i Øret!
2.Kongebog 19:26 mens Folkene grebes i Afmagt af Skræk og Skam, blev som Græsset paa Marken, det spirende Grønne, som Græs paa Tage, som Mark for Østenvinden. Jeg ser, naar du rejser
Salmerne 37:2 Thi hastigt svides de af som Græsset, visner som det friske Grønne.
Esajas 37:27 mens Folkene grebes i Afmagt af Skræk og Skam, blev som Græsset paa Marken, det spirende Grønne, som Græs paa Tage, som Mark for Østenvinden.