| Dansk (1917 / 1931)saa havde Vandene overskyllet os, en Strøm var gaaet over vor Sjæl,Norsk (1930) da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel, Svenska (1917) då hade vattnen fördränkt oss, strömmen gått över vår själ;
|  | 
Job 22:11 Dit Lys blev Mørke, du kan ej se, og Strømme af Vand gaar over dig! Salmerne 18:4 Dødens Reb omsluttede mig, Ødelæggelsens Strømme forfærdede mig, Salmerne 18:16 Han udrakte Haanden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige Vande, Salmerne 32:6 Derfor bede hver from til dig, den Stund du findes. Kommer da store Vandskyl, ham skal de ikke naa. Salmerne 69:2 jeg er sunket i bundløst Dynd, hvor der intet Fodfæste er, kommet i Vandenes Dyb, og Strømmen gaar over mig; Salmerne 69:15 lad Strømmen ikke gaa over mig; lad Dybet ikke sluge mig eller Brønden lukke sig over mig. Salmerne 88:17 som Vand er de om mig Dagen lang, til Hobe slutter de Kreds om mig; Salmerne 144:7 udræk din Haand fra det høje, fri og frels mig fra store Vande, Jeremias 51:55 Thi HERREN hærger Babel og gør Ende paa den vældige Larm der; deres Bølger bruser som mange Vande, deres Brag lyder højt.
|
| |
|