Salmerne 118:3
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Arons Hus sige: »Thi hans Miskundhed varer evindelig!«

Norsk (1930)
Arons hus sie: Hans miskunnhet varer evindelig!

Svenska (1917)
Så säge Arons hus, ty hans nåd varar evinnerligen.

King James Bible
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

English Revised Version
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.
Bibel Viden Treasury

Salmerne 134:1-3
Sang til Festrejserne. Op og lov nu HERREN, alle HERRENS Tjenere, som staar i HERRENS Hus ved Nattetide!…

1.Peter 2:5
og lader eder selv som levende Sten opbygge som et aandeligt Hus, til et helligt Præsteskab, til at frembære aandelige Ofre, velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.

Aabenbaring 1:6
og har gjort os til et Kongerige, til Præster for sin Gud og Fader: Ham være Æren og Magten i Evighedernes Evigheder! Amen.

Aabenbaring 4:7-11
Og det første Væsen ligner en Løve; og det andet Væsen ligner en Okse; og det tredje Væsen har Ansigt som et Menneske; og det fjerde Væsen ligner en flyvende Ørn.…

Aabenbaring 5:8-10
Og da det tog Bogen, faldt de fire Væsener og de fire og tyve Ældste ned for Lammet, holdende hver sin Harpe og Guldskaale fyldte med Røgelse, som er de helliges Bønner.…

Links
Salmerne 118:3 InterlinearSalmerne 118:3 FlersprogedeSalmos 118:3 SpanskPsaume 118:3 FranskePsalm 118:3 TyskSalmerne 118:3 KinesiskPsalm 118:3 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmerne 118
2Israel sige: »Thi hans Miskundhed varer evindelig!« 3Arons Hus sige: »Thi hans Miskundhed varer evindelig!« 4De, som frygter HERREN, sige: »Thi hans Miskundhed varer evindelig!«…
Krydshenvisninger
Salmerne 115:10
Arons Hus stoler paa HERREN, han er deres Hjælp og Skjold;

Salmerne 118:4
De, som frygter HERREN, sige: »Thi hans Miskundhed varer evindelig!«

Salmerne 118:2
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden