Salmerne 111:1
<< Salmerne 111:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Halleluja! jeg takker HERREN af hele mit Hjerte i Oprigtiges Kreds og Menighed!

Norsk (1930)
Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de opriktiges råd og i menigheten.

Svenska (1917)
Halleluja! Jag vill tacka HERREN av allt hjärta i de rättsinnigas råd och församling.

תהילים 111:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַלְלוּ יָהּ ׀ אֹודֶה יְהוָה בְּכָל־לֵבָב בְּסֹוד יְשָׁרִים וְעֵדָה׃

Psalm 111:1 New American Standard Bible (© 1995)
Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with all my heart, In the company of the upright and in the assembly.


Salmerne 35:18 Jeg vil takke dig i en stor Forsamling, love dig blandt mange Folk.
Salmerne 86:12 Jeg vil takke dig, Herre min Gud, af hele mit Hjerte, evindelig ære dit Navn;
Salmerne 89:7 En forfærdelig Gud i de Helliges Kreds, stor og frygtelig over alle omkring ham.
Salmerne 109:30 Med min Mund vil jeg højlig takke HERREN, prise ham midt i Mængden;
Salmerne 138:1 Af David. Jeg vil prise dig, HERRE, af hele mit Hjerte, lovsynge dig for Guderne;
Salmerne 149:1 Halleluja! Syng HERREN en ny Sang, hans Pris i de frommes Forsamling!