| Dansk (1917 / 1931)Dit Folk møder villigt frem paa din Vældes Dag; i hellig Prydelse kommer dit unge Mandskab til dig som Dug af Morgenrødens Moderskød.Norsk (1930)
Ditt folk møter villig frem på ditt veldes dag; i hellig prydelse kommer din ungdom til dig, som dugg ut av morgenrødens skjød. Svenska (1917)
Villigt kommer ditt folk, när du samlar din här; i helig skrud kommer din unga skara inför dig, såsom daggen kommer ur morgonrodnadens sköte.
|  | 
Dommer 5:2 Frem stod Høvdinger i Israel, Folket gav villigt Møde, lover HERREN!
2.Samuel 17:12 Støder vi saa paa ham et eller andet Sted, hvor han nu befinder sig, kan vi falde over ham som Dug over Jorden, og der skal ikke blive en eneste tilbage, hverken han eller nogen af alle hans Mænd;
1.Krønikebog 16:29 giv HERREN hans Navns Ære, bring Gaver og kom for hans Aasyn, tilbed HERREN i helligt Skrud,
Nehemias 11:2 Og Folket velsignede alle de Mænd, som frivilligt bosatte sig i Jerusalem.
Salmerne 29:2 giver HERREN hans Navns Ære; tilbed HERREN i helligt Skrud!
Salmerne 51:12 glæd mig igen med din Frelse, giv mig til Støtte en villig Aand!
Salmerne 96:9 tilbed HERREN i helligt Skrud, bæv for hans Aasyn, al Jorden!
Esajas 52:1 Vaagn op, vaagn op, ifør dig din Styrke, Zion, tag dit Højtidsskrud paa, Jerusalem, hellige By! Thi uomskaarne, urene Folk skal ej mer komme ind.
Mika 5:7 Da bliver Jakobs Rest i de mange Folkeslags Midte som Dug, der kommer fra HERREN, som Regnens Draaber paa Græs, der ikke venter paa nogen eller bier paa Menneskens Børn.
|
| |
|
