Salmerne 109:8
<< Salmerne 109:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
hans Livsdage blive kun faa, hans Embede tage en anden;

Norsk (1930)
La hans dager bli få, la en annen få hans embede!

Svenska (1917)
Blive hans dagar få, hans ämbete tage en annan.

תהילים 109:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִהְיוּ־יָמָיו מְעַטִּים פְּקֻדָּתֹו יִקַּח אַחֵר׃

Psalm 109:8 New American Standard Bible (© 1995)
Let his days be few; Let another take his office.


Apostlenes G. 1:20 Thi der er skrevet i Psalmernes Bog: »Hans Bolig blive øde, og der være ingen, som bor i den,« og: »Lad en anden faa hans Tilsynsgerning.«
Salmerne 55:23 Og du, o Gud, nedstyrt dem i Gravens Dyb! Ej skal blodstænkte, svigefulde Mænd naa Hælvten af deres Dage. Men jeg, jeg stoler paa dig!