Salmerne 107:12
<< Salmerne 107:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
Deres Hjerte var knuget af Kummer, de faldt, der var ingen, som hjalp;

Norsk (1930)
Derfor bøide han deres hjerter ved lidelse; de snublet, og det var ikke nogen hjelper.

Svenska (1917)
Han kuvade deras hjärtan med olycka; de kommo på fall och hade ingen hjälpare.

תהילים 107:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּכְנַע בֶּעָמָל לִבָּם כָּשְׁלוּ וְאֵין עֹזֵר׃

Psalm 107:12 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore He humbled their heart with labor; They stumbled and there was none to help.


Salmerne 22:11 Vær mig ikke fjern, thi Trængslen er nær, og ingen er der, som hjælper!
Salmerne 72:12 Thi han skal redde den fattige, der skriger om Hjælp, den arme, der savner en Hjælper,
Salmerne 99:8 HERRE vor Gud, du svarer dem. Du var dem en Gud, som tilgav og frikendte dem, for hvad de gjorde.