Salmerne 106:43
<< Salmerne 106:43 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han frelste dem Gang paa Gang, men de stod egensindigt imod og sygnede hen i Brøden;

Norsk (1930)
Mange ganger utfridde han dem; men de var gjenstridige i sine råd, og de sank ned i usseldom for sin misgjernings skyld.

Svenska (1917)
Många gånger räddade han dem, men de voro gensträviga i sin egenvilja och förgingos så genom sin missgärning.

תהילים 106:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּעָמִים רַבֹּות יַצִּילֵם וְהֵמָּה יַמְרוּ בַעֲצָתָם וַיָּמֹכּוּ בַּעֲוֹנָם׃

Psalm 106:43 New American Standard Bible (© 1995)
Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And so sank down in their iniquity.


Dommer 2:16 lod han Dommere fremstaa, og de frelste dem fra deres Haand, som udplyndrede dem.
Dommer 6:6 Saaledes blev Israel rent forarmet ved Midjaniternes indfald, og Israeliterne raabte til HERREN.
Nehemias 9:28 Men naar de fik Ro, handlede de atter ilde for dit Aasyn. Da overlod du dem i deres Fjenders Haand, og de undertvang dem. Men naar de atter raabte til dig, hørte du dem i Himmelen og udfriede dem i din Barmhjertighed Gang paa Gang.
Salmerne 68:20 En Gud til Frelse er Gud for os, hos den Herre HERREN er Udgange fra Døden.
Salmerne 78:40 Hvor tit stod de ham ikke imod i Ørkenen og voldte ham Sorg i det øde Land!
Salmerne 81:12 Da lod jeg dem fare i deres Stivsind, de vandrede efter deres egne Raad.
Klagesangene 3:32 har han voldt Kvide, saa ynkes han, stor er hans Naade;
Daniel 9:9 Men hos Herren vor Gud er Barmhjertighed og Tilgivelse, thi vi stod ham imod