Salmerne 106:30
<< Salmerne 106:30 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da stod Pinehas frem og holdt Dom, og Plagen blev bragt til at standse,

Norsk (1930)
Da stod Pinehas frem og holdt dom, og plagen stanset;

Svenska (1917)
Men Pinehas trädde fram och skipade rätt, och så upphörde hemsökelsen;

תהילים 106:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲמֹד פִּינְחָס וַיְפַלֵּל וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה׃

Psalm 106:30 New American Standard Bible (© 1995)
Then Phinehas stood up and interposed, And so the plague was stayed.


2.Mosebog 6:25 Arons Søn Eleazar tog en at Putiels Døtre til Ægte; og hun fødte ham Pinehas. Det er Overhovederne for Leviternes Fædrenehuse efter deres Slægter.
4.Mosebog 25:7 Da nu Pinehas, Præsten Arons Søn Eleazars Søn, saa det, traadte han frem af Menighedens Midte, greb et Spyd,
4.Mosebog 25:8 fulgte den israelitiske Mand ind i Sengekammeret og gennemborede dem begge, baade den israelitiske Mand og Kvinden, hende gennem Underlivet. Da standsede Plagen blandt Israeliterne.
4.Mosebog 25:11 »Pinehas, Præsten Arons Søn Eleazars Søn, har vendt min Vrede fra Israeliterne, idet han var nidkær iblandt dem med min Nidkærhed, saa at jeg ikke tilintetgjorde Israeliterne i min Nidkærhed.
4.Mosebog 25:12 Derfor skal du sige: Se, jeg giver ham min Fredspagt!