Salmerne 104:6
<< Salmerne 104:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Verdensdybet hylled den til som en Klædning, Vandene stod over Bjerge.

Norsk (1930)
Du hadde dekket den med dype vann som med et klædebon; vannene stod over fjellene.

Svenska (1917)
Med djupet betäckte du henne såsom med en klädnad; uppöver bergen stodo vattnen.

תהילים 104:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּהֹום כַּלְּבוּשׁ כִּסִּיתֹו עַל־הָרִים יַעַמְדוּ־מָיִם׃

Psalm 104:6 New American Standard Bible (© 1995)
You covered it with the deep as with a garment; The waters were standing above the mountains.


1.Mosebog 1:2 Og Jorden var øde og tom, og der var Mørke over Verdensdybet. Men Guds Aand svævede over Vandene.
1.Mosebog 1:9 Derpaa sagde Gud: »Vandet under Himmelen samle sig paa eet Sted, saa det faste Land kommer til Syne!« Og saaledes skete det;
Job 38:8 Hvem stængte for Havet med Porte, dengang det brusende udgik af Moders Skød,
Amos 5:8 Syvstjernens og Orions Skaber, han, som vender Mulm til Morgen og gør Dag til Nattemørke, som kalder ad Havets Vande og gyder dem ud over Jorden, HERREN er hans Navn!
Amos 9:6 han, som bygged sin Højsal i Himlen, som fæstned sit Hvælv paa Jorden, kalder ad Havets Vande og gyder dem ud over Jorden, HERREN er hans Navn.