Salmerne 103:22
<< Salmerne 103:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Lov HERREN, alt, hvad han skabte, paa hvert eneste Sted i hans Rige! Min Sjæl, lov HERREN!

Norsk (1930)
Lov Herren, alle hans gjerninger, på alle steder hvor han hersker! Min sjel, lov Herren!

Svenska (1917)
Loven HERREN, I alla hans verk, varhelst hans herradöme är. Min själ, lova HERREN.

תהילים 103:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרֲכוּ יְהוָה ׀ כָּל־מַעֲשָׂיו בְּכָל־מְקֹמֹות מֶמְשַׁלְתֹּו בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה׃

Psalm 103:22 New American Standard Bible (© 1995)
Bless the LORD, all you works of His, In all places of His dominion; Bless the LORD, O my soul!


Salmerne 104:1 Min sjæl, lov HERREN! HERRE min Gud, du er saare stor! Du er klædt i Højhed og Herlighed,
Salmerne 145:10 Dine Værker takker dig alle, HERRE, og dine fromme lover dig.
Salmerne 150:6 alt hvad der aander, pris HERREN! Halleluja!